Monday, March 30, 2009
Cumpleaños feliz
Ayer Hailey cumplio 27 años de edad y ahora es mi vieja. Espero que ella me perdone por haber tardado en anunciarlo al mundo. Pues ya sabe que todos la queremos demasiado y nos ha brindado mucha felicidad. Durante el año pasado ella me ha pedido que le hiciera tantas cosas pero yo le he fallado en cada caso. Ahora me pidio que le hiciera una torta hecha en su semejanza y como soy malo esposo la vergüenza me llevo a hacer lo que me pidio esta vez. Como no se nada de hacer tortas la que hice salio muy fea pero de todas maneras aqui la pongo. Si no le han deseado a Hailey un feliz cumpleaños, hagalo ahora.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
16 comments:
(This is Hailey). Please ask Steve to make this post in ENGLISH. I feel like Jack (he still thinks Spanish is just for teasing).
ps extra credit for anyone who guesses what my nose is made out of!
Happy birthday, Hailey! Love the cake! Steve, no hable espagnol!
Is it peanut butter on a pretzel? Or a rare lichen that steve grows in the closet? (Trent)
that cake is unbelievable.
That's an amazing cake! (The post might be amazing, too, if I could read it--I'll vote for English.) I think the belly on the cake is bigger than the real thing. You barely look pregnant, Hailey! Good luck on these last few weeks.
It's true, you hardly look pregnant at all. Are you just messing with us? You know, I would come visit even if you weren't having a baby. :)
It looks like your birthday was fun. I'm so sad we weren't there.
Je veux ceci en englais aussi. Je ne comprends pas l'Espagnol.
Happy Birthday!!!!! LOVE the cake!
ha ha cute post!! Hey my email address is Tashanicole1984@yahoo.com...our blog is unprivate for now...we just go back and forth!!
Another vote for ENGLISH! HAPPY BIRTHDAY H-DOG!
Happy Birthday, Hailey! I wish I could read Steve's romantic post all about you :-D I thought the nose looked like a jalapeno, but I have no idea!
I'm voting for a mustard nose because there is no stopping you once you put buttons on a cake. :)
and I thought the same thing as Annette - the cake is MUCH bigger than you! and what. a. cake. Seriously. I thought Steve was pretty creative with that German chocolate "H" years ago, but this really does take the... well, the cake. :)
and I'm feeling more than a little sad and frustrated that I can't read Spanish anymore. Spanglish maybe... could we at least water it down a bit with some English words thrown in for good measure?
El Stevinksy,
Sus palabras me instaron a exclamar "wow." Me hicieron recordar otras palabras sabias que has dicho: "¡Sí, los zapatos son muy caros en Italia!"
Preciosas y chistosas a la vez. Vos escribas como nunca salió de la misión. Imagino que Hailey siente a veces que vive con un Ecuadoriano. Sos una inspiración a todos nosotros. Tu cuate, EL Jaulote.
You have button eyes like in Coraline!! Don't let Jack see that movie! It is stinking scary!!! I would also like to read that in English...
Are these from the shower how are you doing? When are you due? You look amazing hope to hear from you soon.
Bethany
Hey you look great how are you doing when is the baby due? Hope to hear from you soon
Bethany
i vote for english also. The cake is so cute. hailey you look so cute with your little belly..in real life not the cake :0)
Post a Comment